In Turku hat der Beginn des Weihnachtsfestes eine feste Uhrzeit. Am 24. Dezember um zwölf Uhr wird vom Balkon des Brinkkala-Hauses der Weihnachtsfrieden ausgerufen. Auf dem Alten Großen Markt hören die Menschen zu, über die Übertragung verfolgen viele Familien die Zeremonie zu Hause. Für sie trennt dieser kurze öffentliche Akt die Vorbereitungen vom eigentlichen Fest.
Ein Balkon als Weihnachtszeichen
Die Erklärung wird auf Finnisch und Schwedisch verlesen. Zuvor erklingt ein Kirchenlied, der Dom schlägt zwölf, und eine Fanfare kündigt den Auftritt auf dem Balkon an. Nach der Verlesung gehören die Nationalhymne und ein Marsch zum musikalischen Ablauf. Die Feier verbindet damit christliche Weihnachtstradition und städtisches Zeremoniell.
Der Text kündigt das Fest der Geburt Jesu an. Er fordert zu einer ruhigen und friedlichen Weihnachtszeit auf und endet mit guten Wünschen an die Einwohner. Zugleich enthält er eine Strafandrohung für diejenigen, die den Weihnachtsfrieden durch rechtswidriges oder ungehöriges Verhalten verletzen. Diese altertümliche Passage ist Teil des überlieferten Wortlauts.
Die Rolle, von der die Erklärung gelesen wird, ist kein mittelalterliches Original. Das Pergament gestaltete der Künstler Tauno Torpo 1956; eine weitere Fassung entstand 2009. Beide werden im Tresor der Stadt aufbewahrt. Den sichtbaren Rahmen prägt seit 1886 der Balkon des Brinkkala-Hauses.


Früher war der Frieden auch Gesetz
Die Wurzeln des Brauchs liegen im mittelalterlichen nordischen Recht. Finnland gehörte damals zum schwedischen Reich. Der Weihnachtsfrieden kennzeichnete eine besonders geschützte Zeit, in der Vergehen schwerer bestraft werden konnten. Vergleichbare Friedensordnungen gab es auch für Gerichtsversammlungen oder Märkte.
Heute setzt die Verlesung keine besonderen Strafregeln mehr in Kraft. Die Mahnung bleibt als historischer Bestandteil erhalten. Aus einer öffentlichen Bekanntmachung mit rechtlicher Bedeutung ist ein Ritual geworden, das zu friedlichem Feiern aufruft.
In Turku reicht die Tradition bis ins 14. Jahrhundert zurück. Sie wurde allerdings nicht ausnahmslos jedes Jahr ausgeübt. Krieg und Unsicherheit führten zu Unterbrechungen. 1939 entfiel die Versammlung wegen der Gefahr von Luftangriffen während des Winterkriegs. Die heute verwendete Textform stammt aus dem Jahr 1903.
Vom Marktplatz in die Wohnzimmer
Seit 1935 erreicht der Weihnachtsfrieden die Menschen über das Radio, seit 1983 wird die Zeremonie live im Fernsehen übertragen. Dadurch gehört ein örtlicher Brauch längst zum Weihnachtsablauf weit über Turku hinaus. Auf dem Platz kommen üblicherweise Tausende zusammen; zu Hause kann die Erklärung auch verfolgen, wer die Reise in die Stadt nicht antritt.
Während der Pandemie 2020 und 2021 wurde der Frieden vor einem leeren Platz ausgerufen und dennoch live gesendet. Die Zeremonie blieb erhalten, obwohl ihr die gewohnte Menschenmenge fehlte. Andere finnische Städte kennen ebenfalls Weihnachtsfriedens-Erklärungen. Turku hat daraus ein weithin erkennbares Zeichen für den Beginn des Festes gemacht: mittags, öffentlich und in zwei Sprachen. red
